Este Aviso de privacidad aborda solo la información que se recopila o que puede recopilarse en este sitio web.

Este Aviso de privacidad se aplica solo a la información recopilada en este sitio web y no se aplica a la información recopilada en otras áreas, ya sea en línea o fuera de línea. Este Aviso de privacidad no se aplica a sitios web de terceros a los que se pueda acceder a través de un enlace desde el sitio cubierto por este Aviso de privacidad. Debe revisar las políticas de privacidad de cualquier sitio web de terceros para comprender cómo ese sitio recopila, utiliza y divulga los datos personales o no personales (según se define a continuación).

Este sitio web no está destinado ni diseñado para atraer a personas menores de edad ni para recopilar datos personales (según se define a continuación) de personas menores de edad, ya sea directamente o a través de tecnología de información pasiva, como cookies. Los cuestionarios pueden ser completados en nombre de las personas menores de edad por padres, tutores legales o cuidadores.

 Los datos personales se recopilan y tratan bajo el control de SANOFI-AVENTIS RECHERCHE & DEVELOPPEMENT, con sede en 82 avenue Raspail, 94250 Gentilly (Francia). SANOFI-AVENTIS RECHERCHE & DEVELOPPEMENT le indica a TrialX que trate datos en su nombre. Por lo tanto, TrialX, con domicilio en 260 Madison Avenue, 8th Floor, Nueva York, NY 10016, se encuentra habilitado como encargado del tratamiento de los datos para la actividad de tratamiento de datos que se describe a continuación.

Los “datos personales” son información que lo identifica directamente o que podría usarse razonablemente en combinación con otra información para identificarlo y que se envía a TrialX o que TrialX recopila. Algunos ejemplos de datos personales que lo identifican directamente pueden incluir su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y otra información similar. Algunos ejemplos de datos personales utilizados en combinación con otra información que podría identificarlo incluyen sexo, fecha de nacimiento, afección médica o estado de salud, código postal y otra información similar. Ambos tipos de información se consideran “datos personales” a los efectos de la presente política.

Ciertas áreas de este sitio web le permiten comunicarse con TrialX para formular preguntas o proporcionar comentarios u otra información, como por ejemplo, retirar su consentimiento. Tenga en cuenta que cuando hace preguntas o proporciona comentarios u otra información, es posible que divulgue datos personales.

Los datos no personales son información que no es personal, como preguntas, comentarios, ideas y sugerencias que usted proporciona, o información que podemos recopilar que no está vinculada a ningún dato personal. Los datos no personales se tratarán como no confidenciales, y podremos divulgar o usar esa información sin ninguna obligación ante usted, para cualquier fin y por cualquier medio.

La noción de “tratamiento” designa cualquier acción que se realice sobre sus datos personales, como recopilación, almacenamiento, acceso, análisis, eliminación, etc.

Recogemos sus datos personales para que un centro de investigación pueda ponerse en contacto con usted con el fin de realizar más consultas sobre los requisitos de participación en un estudio concreto. Este tratamiento se basa en su aceptación previa de los términos de privacidad. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento enviando a TrialX una solicitud, en cuyo caso, TrialX dejará de tratar sus datos (sin afectar el tratamiento anterior). Si lo prefiere, también puede retirar su consentimiento al centro de investigación tras el contacto inicial.

Tiene la libertad de negarse a comunicarnos sus datos. Sin embargo, si se niega a comunicar sus datos, tenga en cuenta que no será posible que un centro de investigación se comunique con usted. En el plazo de 60 segundos, sus datos personales se transfieren al socio o al centro de investigación y luego se seudonimizan en el sistema de TrialX. La seudonimización significa que no se utiliza información que pueda identificarlo directamente (p. ej., nombre, información de contacto, etc.), sino solo un número o un código de letras. Todos los datos se eliminan del sistema de TrialX al término del contrato.

Sus datos personales se conservan durante el tiempo descrito anteriormente en la sección de propósito, y solo durante el tiempo que sea necesario para cumplir con la finalidad mencionada anteriormente, a menos que sea necesario conservarlos por más tiempo para cumplir con los requisitos legales o reglamentarios o para la protección de los intereses de SANOFI.

Para los fines descritos anteriormente, TrialX podrá compartir sus datos personales con socios autorizados. SANOFI impone a los centros de investigación y a los socios relaciones contractuales adecuadas para garantizar la protección de sus datos personales, de acuerdo con la ley de protección de datos aplicable.

Los destinatarios pueden incluir:

• Centros de investigación a los que ha enviado su información entre los centros de investigación que tienen contrato con SANOFI.
• Socios (p. ej., proveedores de servicios o prestadores que actúan según nuestras instrucciones para el alojamiento y almacenamiento de sitios web, análisis de datos, cumplimiento de pedidos, entrega de correo electrónico, auditoría, etc.).
• Autoridades legales y administrativas, según lo exijan las leyes aplicables.

SANOFI es un grupo multinacional. Como tal, es posible que SANOFI necesite transferir sus datos personales a entidades de su grupo o a socios externos fuera del Grupo SANOFI. Dichas entidades pertenecientes y no pertenecientes a SANOFI pueden estar ubicadas fuera del Espacio Económico Europeo, en países donde la legislación de datos personales no necesariamente ofrece el mismo nivel de protección, o en países que no se reconocen como que ofrecen un nivel adecuado de protección.

A fin de garantizar un nivel adecuado de protección de sus datos, esas transferencias están protegidas de conformidad con los requisitos del país de origen de dichas transferencias y, en el presente caso, por las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE.

Al operar, este sitio web puede recopilar las siguientes categorías de datos personales:

• Información de identificación: cualquier información que permita su identificación, ya sea directa o indirectamente, como su nombre o sus datos de contacto (dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono).
• Mensajes: usted puede enviarnos consultas a través de este sitio web.
• Datos relacionados con cookies y datos que pueden ser recopilados por cookies: para obtener más información sobre las cookies, puede visitar esta página web.
• Datos de salud: dependiendo del ensayo clínico para el cual envíe una consulta, la información requerida puede variar. Para algunos ensayos clínicos, solo se requieren su nombre, número de teléfono y dirección de correo electrónico para que el centro de investigación pueda comunicarse con usted para analizar su posible participación. Para otros ensayos clínicos, se le pedirá información de salud adicional destinada a determinar su posible elegibilidad para participar en el ensayo clínico. TrialX solo tratará estas categorías de datos personales, que se consideran datos personales “sensibles” o “categorías especiales” de datos personales si lo permiten debidamente las leyes de protección de datos aplicables. Además, TrialX solo tratará dicha información cuando usted haya proporcionado su consentimiento previo explícito y específico para hacerlo.

Cuando lo exija la ley aplicable y sujeto a las limitaciones que puedan aplicarse por excepciones o requisitos legales, usted puede tener derecho a:

• Acceder a sus datos personales previa solicitud simple. Puede recibir una copia de dichos datos, a menos que estén directamente disponibles para usted, por ejemplo, dentro de su cuenta personal en la herramienta de gestión de solicitantes. •
• Obtener una rectificación de sus datos personales en el caso de que sus datos personales sean inexactos, estén incompletos o sean obsoletos.
• Obtener la eliminación de sus datos personales en las situaciones establecidas por la ley de protección de datos aplicable (“derecho al olvido”).
• Retirar su consentimiento, en cualquier momento, para el tratamiento de datos sin afectar la legalidad del tratamiento, cuando sus datos personales se hayan recopilado y tratado sobre la base de su consentimiento.
• Oponerse al tratamiento de sus datos personales, cuando sus datos personales se hayan recopilado y tratado sobre la base de los intereses legítimos de SANOFI, en cuyo caso, deberá justificar su solicitud explicándonos su situación particular.
• Solicitar una limitación del tratamiento de datos en las situaciones establecidas por la ley aplicable.
• Solicitar que algunos de los datos personales que nos proporcionó se entreguen a usted, o a otro responsable del tratamiento de datos, en un formato de uso común y legible por máquina.

En algunas regiones y en ciertos países, es posible que tenga derecho a excluirse de algún seguimiento. Consulte las secciones a continuación, “Sus derechos” y “Contáctenos”, si desea ejercer dichos derechos.

• Para excluirse del uso de Google Analytics, puede visitar el siguiente sitio web.
• Para excluirse de la publicidad basada en intereses a través de la Iniciativa de Publicidad en Red (Network Advertising Initiative, NAI), visite el siguiente sitio web.

Si bien le sugerimos que se comunique con nosotros de antemano, tiene derecho a presentar una queja ante su autoridad de protección de datos local con respecto al tratamiento de sus datos personales. Si desea ejercer alguno de estos derechos, comuníquese con nosotros como se describe en la sección “Cómo comunicarse con nosotros” a continuación.

TrialX agradece cualquier pregunta o comentario que pueda tener con respecto a esta Política o su implementación. Las preguntas y los comentarios deben enviarse a mydata@trialx.com o al (1) 212-537-6944.

Es posible que tenga ciertos derechos en virtud de las leyes de privacidad de datos aplicables con respecto a los datos personales que proporciona a TrialX, incluido el derecho a acceder a sus datos personales en poder de TrialX. Para obtener más información sobre estos derechos, consulte la Política de privacidad global de TrialX.